Svjetovima hrvatskih povratnika

‘Sve je prisutniji trend povratka u Hrvatsku’

14. svibnja 2026. u 20:01

Potrebno za čitanje: 2 min

Dijaspora.hr

Vijesti

FOTO: Hrvatska matica iseljenika

Mnogobrojni uzvanici i ugledni predstavnici akademske zajednice Grada Zagreba pratili su sa zanimanjem svečano otvorenje izložbe “Svjetovima hrvatskih povratnika” autorice dr. sc. Jasne Čapo, ugledne etnologinje iz Instituta za etnologiju i folkloristiku i redovite članice Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti.

Tko su trojica mladića iz Stuttgarta koja su obradila veliki hit Nine Badrić?

„Tri“ je naziv novoosnovanog hrvatskog glazbenog sastava iz Stuttgarta koji je objavom svojih prvih reelova već postao viralan na društvenim mrežama. Iza kratkog i jednostavnog naziva stoje Martin Ljubić, Blago Galić i Mile Herceg, trojica mladih Hrvata rođenih i odraslih u Njemačkoj. Novi hrvatski trio iz Stuttgarta na prvi pogled je nespojiv. Martin Ljubić mnogima […]

Multimedijskom izložbom znanstvenica dr. sc. Čapo pruža jedinstven uvid u iskustva hrvatskih iseljenika i njihovih potomaka koji su se odlučili na povratak u domovinu.

Organizator izložbe je Institut za etnologiju i folkloristiku, uz potporu Ministarstva demografije i useljeništva te partnerstvo Hrvatske matice iseljenika i NextGeneration EU. Vizualni identitet izložbe potpisuje Barbara Majnarić, dok je za videoprodukciju zaslužna Flora Lennihan Ljubimir.

Kroz 12 odabranih priča, koje su popraćene tekstualnim, fotografskim i videomaterijalima, posjetitelji imaju priliku upoznati osobne i obiteljske motive povratka iz dijaspore te svakodnevni život u Hrvatskoj, ali i kroz osobne priče ovih ljudi doznati više o neraskidivim vezama domovine i njezinih iseljenika.

Sudionici izložbe dolaze s četiri kontinenta i pripadaju različitim naraštajima, a njihove priče zajedno oblikuju kolektivnu fenomenologiju povratništva od 1990-ih godina do danas u Republiku Hrvatsku.

U ime domaćina, Hrvatske matica iseljenika, prisutnima se obratio ravnatelj mr. sc. Zdeslav Milas, koji je istaknuo koliko je važno pozitivno govoriti o povratku u Hrvatsku te čuti poticajne povratničke priče…

John Malkovich primljen u hrvatsko državljanstvo

Ministar unutarnjih poslova Republike Hrvatske Davor Božinović objavio je kako je slavni američki glumac John Malkovich primljen u hrvatsko državljanstvo. “Danas smo u kratkoj, ali važnoj ceremoniji, uručili rješenje o hrvatskom državljanstvu Johnu Malkovichu. Svjetski poznati glumac, koji je obilježio kinematografiju brojnim ulogama, preuzeo je novu ulogu i postao hrvatski državljanin”, napisao je Božinović na […]

“I danas ovdje na svečanom otvorenju ima puno povratnika i svatko od njih ima svoju životnu putanju, a te putanje, kada se ispričaju putem audiovizualnog zapisa, mogu svojom vjerodostojnošću pomoći našim ljudima koji žive u inozemnim domicilnim sredinama i moguće ih je ovom multimedijskom izložbom zorno potaknuti na povratak”, rekao je ravnatelj Milas.

Sama autorica istaknula je kako se nada da će posjetitelji s izložbe otići s pozitivnim osjećajem jer, iako mnogobrojni stručnjaci u području demografije i migracija ističu kako Hrvatska više nikada neće imati toliki broj stanovnika kao 1991. godine, sve je prisutniji trend povratka u Hrvatsku.

“Ova izložba govori o ljudima koji se vraćaju, ali i potvrđuje kako je iseljavanje iz Hrvatske posljednjih 70 godina konstanta. No paralelno ova izložba nosi tračak nade za populacijsku politiku jer govori, uz ostalo, o ljudima koji su se vratili i koji su se odlučili nastaviti život u zemlji svojih djedova – Hrvatskoj, iako su rođeni negdje u inozemstvu”, rekla je Čapo.

Izložbu je službeno otvorio državni tajnik Ministarstva demografije i useljeništva Mladen Barać, istaknuvši važnost razumijevanja povratničkih iskustava za jačanje demografske slike Hrvatske. Inače, izložba je rezultat 20-godišnjeg istraživačkog rada autorice te je povezana s njezinom nadolazećom knjigom radnoga naslova “Ljubavna pisma domovini: iseljenici i povratnici”, čije se objavljivanje očekuje uskoro.

Akademkinja autorica je dviju nezaobilaznih knjiga o hrvatskoj tradicijskoj kulturi – Etnografija. Svagdan i blagdan hrvatskoga puka i Hrvatski uskrsni običaji. Uz bavljenje klasičnim temama hrvatske etnologije (povijest obitelji, običaji, seoska društvenost) godinama istražuje izbjegličke, radne i povratničke migracije. Knjige iz tog tematskog opusa objavljene su u Hrvatskoj (Srijemski Hrvati; Dva doma) te u SAD-u (Strangers Either Way) i Njemačkoj (Zwei Zuhause). U pripremi je nova knjiga o povratku Hrvata raznih iseljeničkih generacija u domovinu.

Radionice hrvatskog jezika i kulture održane u Bostonu, Clevelandu i Chicagu

Nakon prošlogodišnjeg uspješno održanoga programa seminara i radionica hrvatskoga jezika i kulture za učenike i učitelje hrvatskih škola u Kanadi, ove je godine njegova provedba nastavljena u Sjedinjenim Američkim Državama, i to u Bostonu, Clevelandu i Chicagu. Program je trajao od 24. travnja do 6. svibnja. Nositelj programa je Središnji državni ured za Hrvate izvan […]

Izložba se može razgledati od 9 do 16 sati svakog radnog dana do 22. svibnja u zgradi Hrvatske matice iseljenika.

Željka Sablić Odrljin