HOLA
FOTO: Hrvatska matica iseljenika
Hrvatska matica iseljenika tijekom studenog je uspješno provela treći ciklus online radionica HOLA – Poučavanje hrvatskog jezika u Latinskoj Americi. Program predstavlja novi oblik nekadašnjeg projekta HOLA, koji je Matica provodila od 1998. do 2017. u državama Latinske Amerike.
U vrijeme brzih društvenih i gospodarskih promjena planetarnih razmjera, naglog širenja umjetne inteligencije u uvjetima sve intenzivnije digitalizacije i dvojezično obrazovanje Hrvata izvan domovine dobiva na sve većem značaju. Nastava se hrvatskoga jezika i kulture trenutačno u svijetu izvodi u različitim oblicima u više od dvadeset zemalja za oko šest i pol tisuća djece i […]
Nakon ispitivanja interesa učitelja, nastavnika i lektora koji predaju hrvatski jezik u Argentini, Boliviji i Čileu, pripremljene su i realizirane dvije specijalizirane radionice.
Prvu radionicu, „Dramske igre i tehnike u nastavi hrvatskoga kao inog jezika“, vodila je Grozdana Lajić Horvat, vrsna dramska pedagoginja Učilišta ZKM „Zvjezdana Ladika“. Polaznici su imali priliku upoznati se s metodama dramske pedagogije koje potiču kreativnost, komunikaciju i lakše usvajanje jezika.
Druga radionica, „Kako riješiti izazove u nastavi hrvatskoga kao nasljednoga jezika?“, bila je usmjerena na metodiku rada s učenicima hrvatskoga podrijetla koji odrastaju u dvojezičnom okruženju. Vodile su je ugledne stručnjakinje – dr. sc. Marija Bošnjak sa Sveučilišta u Zagrebu i prof. dr. sc. Lidija Cvikić s Učiteljskog fakulteta u Zagrebu.
Jezične tehnologije i digitalni resursi te klasični udžbenici za poučavanje hrvatskoga jezika u višejezičnome okružju sve su dostupniji potencijalnim ljubiteljima hrvatskoga jezika i kulture, zahvaljujući stručnjacima Instituta za hrvatski jezik kao i brojnim autorima koji djeluju na Sveučilištu u Zagrebu. Sve je to u središtu aktualne znanstveno-popularne manifestacije Mjesec hrvatskoga jezika (21. veljače – 17. […]
Program HOLA i u svom online izdanju potvrđuje važnost povezivanja s nastavnicima hrvatskog jezika iz Latinske Amerike te pruža podršku njihovom stručnom razvoju i očuvanju hrvatskoga jezika među potomcima iseljenika.
