Pisma Danici – Zapisi iz Berlina
FOTO: PR
U Splitu je nedavno tiskana prva knjiga Sonje Breljak, novinarke i urednice Hrvatskoga glas Berlin. Ova zbirka kratkih priča nosi naslov “Pisma Danici – Zapisi iz Berlina”.
Pitanje plaćanja, odnosno neplaćanja crkvenoga poreza, jedan je od većih izazova s kojima se susreće Katolička crkva u Njemačkoj. Nemali broj vjernika istupa iz Crkve upravo iz financijskih razloga. Među njima ima i hrvatskih vjernika, što sa sobom nosi određene posljedice za crkveni i zajednički život, objavila je Hrvatska katolička misija Mittelbaden. S površinom od […]
Djelo sadrži 37 kratkih priča objavljenih u posljednjih 20 godina u godišnjaku Danica koji izdaje Hrvatsko književno društvo sv. Jeronima iz Zagreba. Priče govore o iskustvima iseljeništva, prilagodbe na novu sredinu, drugu državu i jezik, odgoju djece, nostalgiji prema rodnom kraju, domovini, o nastojanju očuvati vlastiti jezik i identitet u drugim svijetu.
Sonja Breljak rođena je 1961. godine u Bugojnu, u Bosnu i Hercegovinu, gdje je završila osnovno i srednjoškolsko obrazovanje. Diplomirala je novinarstvo na Fakultetu političkih znanosti Sveučilišta Sarajevo.
U Berlinu živi od 1994. godine. Supruga je, majka četvero odrasle djece i baka dviju unučica. Asistentica je u Saveznom uredu za migracije i izbjeglice Savezne Republike Njemačke.
U sedamnaestom svesku Leksikona podunavskih Hrvata – Bunjevaca i Šokaca, koji obuhvaća slova N, Nj i O, to jest od natuknice nacija do glasila Otac Gerard, četrdesetak autor napisalo je ukupno 148 članaka, koje prati 21 uputnica i 95 ilustracija. U ovu je brojku uvršten i nešto veći broj priloga na kraju sveska (25 članaka […]
Od 2000. godine dopisnica je brojnih hrvatskih dnevnih i mjesečnih tiskovina kao i godišnjaka – „Slobodna Dalmacija“, „Živa zajednica“, „Matica“, „Danica“, „Ritam“.
Od 2009. godine izdavač je i glavna urednica „Hrvatskoga glasa Berlin“ – portala za Hrvate u svijetu, s preko 50 suradnika u Njemačkoj, Hrvatskoj i diljem svijeta. Članica je HND-a i Međunarodne federacija novinara.
Urednica djela i autorica Predgovora je Zrinka Martinić iz Zagreba koja je i urednica godišnjaka “Danica”. Knjigu je grafički uredila književnica Sonja Smolec iz Velike Gorice, naslovnicu naslikala slikarica Mirjana Berka iz Splita, dok ilustraciju u knjizi potpisuje slikarica Nada Vučičić, također Splićanka.
Međunarodni sajam knjiga 47. Interliber, na kojemu je u Zagrebu ove jeseni od 11. do 16. studenoga svoje novitete predstavilo oko 360 izlagača, potaknuo je u Lijepoj Našoj rekordan interes čitatelja za svijet knjige. Interliber uobičajeno bilježi stotine tisuća posjetitelja, među kojima su bile i pojedine učeničke ekskurzije iz hrvatske dijaspore. Na otvorenju naše najznačajnije […]
Knjigu je korigirao i recenzirao Adrian S. Kostré, novinar, književnik i prevoditelj iz Berlina, dok riječi iz Pogovora pripadaju novinarki i književnici Marijani Šundov iz Splita. Pisma Danici – Zapisi iz Berlina Sonjin je tiskani prvijenac.
